Смысл жизни реален, ибо мы творим его сами... (с) Лоис М. Буджолд | паж Падпараджа
Это была единственная цензурная реакция, которая постоянно вырывалась у меня сегодня во время просмотра "Ночного Дозора". Веркошка даже взялась меня затыкать (хотя обычно она сама все комментит, и мне приходится просить ее быть потише) - должно быть, я черезчур возмущалась... но, поверьте, было отчего! Проклятый дух, да они настолько переиначили книгу, что это уже даже не смешно!!! Жуть какая-то - у Антона беглая жена выискалась; Гесер и Завулон - обдолбанные глючные старички, а последний еще и с панковским хайром; ведьма Алиса вся из себя понтовая и собирает целый зал на концерт "Блестящих" (чего еще ждать от Жанны Фриске? Может, сыграла она и неплохо, я была готова к худшему, - но это НЕ Алиса); Игнат женится и жутко негодует по поводу задания, почему его и проваливает; Егор внезапно оказался СЫНОМ Антона и в конце перешел-таки на сторону Темных, а на фоне монотонно зачитывалась пафосная речь о том, что Великий Маг теперь "работает" на Тьму и типа капец всему миру; про то, что Светлана есть суперкрутая волшебница - вообще ни слова... Хотя, вроде как там вторая часть фильма намечается, может, какие глюки и исправят. Но все равно, не понимаю я всех этих маразмов - Лукьяненко ведь вроде сам сценарий писал!

Впрочем, если отвлечься от справедливого возмущения и от того, что с книгой у фильма общего ровно столько же, сколько у детишек Шабранигдо (все мазоку, все крутые и все гады - а в остальном схожести ни на грамм) - то сам по себе фильм, как Действо, получился очень даже ничего. Много забавных диалогов, неплохие спецэффекты... Но на мой сугубо личный взгляд - слишком много крови, причем показанной попросту некрасиво. Ну и глюков чисто в понимании сюжета, конечно, хватает - куда же без них, родненьких?..

В общем, мой суровый вердикт: если вы НЕ ЧИТАЛИ книгу - вам может даже понравится; если вы ЧИТАЛИ книгу - все равно идите, обстебеесь и навозмущаетесь вдосталь. ;)